La empresa griega de traducción Literatus–traducciones e Interpretaciones fue fundada en Tesalónica en 1996 por traductores, científicos especiales y lingüístas. Su objeto de actividad es la traducción y la interpretación de textos de y a lenguas de los Balcanes y Europa del Este. En 1999, la empresa fue reorganizada y adquirió nuevas instalaciones espaciosas.
Desde aquel momento,constituye un centro importante de aplicaciones lingüísticas en el ámbito de la traducción y la interpretación. Literatus se ha ganado el reconocimiento del mercado de traducción en lo que se refiere a los idiomas de los Balcanes, gracias a la alta calidad de sus servicios de traducción e interpretación, su fiabilidad y seriedad profesional.
Literatus, que cuenta con una plantilla suficiente, muchos colaboradores externos y una experiencia que lleva ya diez años, constituye en la actualidad la solución más segura en materia de comunicación para muchas empresas en Grecia y en el extranjero, así como para varios servicios públicos, universidades, medios de comunicación, fundaciones económicas y de educación, editoriales, bancos, bufetes de abogados, cámaras profesionales y comerciales, etc.
El trabajo principal de la empresa es la traducción de textos y la interpretación en las especialidades de la traducción política, jurídica, económica, técnica y médica, utilizando sistemas modernos de automatización, tecnologías de traducción y un equipo tecnológico variado.
La empresa griega de traducción Literatus dispone de informadores modernos, sistemas de telecomunicación y fax, fotocopiadoras, etc. Asimismo, Literatus dispone de varios recursos lingüísticos, diccionarios bilíngües y explicativos, así como una biblioteca electrónica muy completa.
La empresa griega de traducción Literatus ha prestado sus servicios de interpretación en conferencias atendidas por jefes de Estado y ministros, y ha organizado varias reuniones profesionales o científicas de terminología específica.
Los colaboradores del centro griego de traducción Literatus son traductores profesionales, titulares de diplomas universitarios y títulos científicos.
